Home
Q&A
De la forma que sea

De la forma que sea

7
votes

One of these expressions is the odd man out. Which one Is it? They should mean whatever it takes

Yo soy muy obstinado. Voy a ser médico ....................

1 a como dé lugar.
2 cueste lo que cueste.
3 del modo que sea.
4 de la forma que sea.
5 como tome.
6 no importa cómo.
7 sea como sea.

Number five (5) Is incorrect. It doesn't exist.

535 views
updated Oct 11, 2017
edited by Polenta
posted by Polenta
como de lugar - ginadelagoazul, Oct 10, 2017
Let us wait . Thank you. - Polenta, Oct 10, 2017

3 Answers

3
votes

I know the first three all mean the same. I can work out 4, 6 and 7 as meaning something like the first 3. However, I cannot work out 5. As it takes? Does not seem a complete phrase in Spanish maybe missing lo . I therefore vote number 5 as being incorrect or incomplete.

updated Oct 11, 2017
edited by Mardle
posted by Mardle
Well thanks Mardle. A little more time. - Polenta, Oct 10, 2017
5
votes

I've never heard 1 or 5 but I think como tome is the odd man out.

updated Oct 11, 2017
posted by alba3
Thank you. Let's wait. - Polenta, Oct 10, 2017
4
votes

I think it's cueste lo que cueste.

updated Oct 11, 2017
posted by NKM1974
Thanks. Let us wait - Polenta, Oct 10, 2017