Proofreading Essay
Alguien puede leer esto y decirme que ocupo de corregir? Muchas gracias
Blockquote
Millones de personas viajan a los Estados Unidos para muchas razones. Yo entreviste a mi papa que vino de México cuando era solo un muchacho. Vino a los Estados Unidos cuando tenia 17 años, en el 1993, por primera vez. Riéndose me dijo que vino porque quería ganar dinero. Se vino con su tío y se quedo con el en Los Ángeles por tres semanas. Mi dijo de su experiencia al llegar aquí. Dijo que fue muy sorprendente porque el viene de un pueblo chico y al llegar a la cuidad fue un cambio muy grande. No trajo mucho con el simplemente una mochila de ropa y poco dinero. Le pregunte que fue lo primero que hizo y me conto que se quedo en Los Ángeles por tres semanas con su tío y después se fue a Colorado con su hermano. Cuando llego a Colorado compro papeles falsos y después saco su licencia. Su hermano le consiguió trabajo en un restaurante donde el también trabajaba. Dijo que en realidad no esperaba mucho porque su plan era venir, juntar dinero y regresarse a su país. Le pregunte cuanto tiempo tenia aquí y con una sonrisa dijo que 24 años. Su plan no se cumplió y me explico que fue porque andaba de vago con amigos y, como a cualquier muchacho, le gusto la vagancia. En su país dejo a su familia con pocas otras cosas. Mi dijo que si lo haría de nuevo no hubiera andado de vago y pudiera ganar dinero para regresarse a su país. En su país le hubiera gustado abrir un negocio. Le pregunte que si tenia algo mas que me quisiera decir y dijo que si tuviera la oportunidad, el piensa que mejor se quedaría en México porque la vida es muy carrereada aquí y la mayor parte de su familia esta allá. Fue muy interesante oír de su experiencia y oír que le gustara regresar a su país a vivir en un futuro.
2 Answers
"tenia 17 años" *tenía
"y se quedo con el" *quedó *él
"Mi dijo de su" *Me
"Cuando llego a Colorado compro papeles falsos y después saco su licencia."
*llegó *compró *sacó
"Le pregunte cuanto tiempo tenia aquí" *tenía
"y me explico que" *explicó
"Mi dijo que si lo haría" *Me
"vida es muy carrereada aquí" *carretada?
"le gustara regresar" *gustará unless you meant it to be subjunctive
.
