Home
Q&A
zumo /jugo

zumo /jugo

4
votes

would "jugo" be understood to mean "juice" if I'm in Spain

338 views
updated Aug 2, 2017
edited by 006595c6
posted by davecourts
welcome to the forum, :) - 006595c6, Aug 1, 2017

4 Answers

3
votes

Hi dave, I am from Spain, yes, everybody would understand you.

But hey, when in Rome do as the Romans do, right wink

We say zumo, I would go with that smile

updated Aug 2, 2017
posted by 006595c6
We grow sqillions of Oranges here but nothing beats the oranges from the Valencia region they are something else. - ray76, Aug 2, 2017
3
votes

Both will be understood. The use of either one is entirely regional.

In Argentina we use "jugo" pretty much every time but I've heard "zumo" also. It sounds odd to me though.

Don't know the preference in other countries.

updated Aug 1, 2017
posted by 00fac92a
In Spain, it's zumo. In the Americas, it's jugo. - NKM1974, Aug 1, 2017
2
votes

Hello!

Here's a link that was discussed before. 'zumo' o 'jugo'

Hope this helps.

Regards!

updated Aug 1, 2017
posted by NKM1974
1
vote

Here we say jugo but we of course understand zumo.

But I suppose that the word for "juicy" must be "jugoso" everywhere.

Am i right?

I have found zumoso in the DRAE but I don't know if they use mostly this word in Spain too.

updated Aug 2, 2017
posted by polenta1