La Palabra Del Día "furibundo"
furibundo ( foo-ree-BOON-doh )
(adjective) furious; frenzied
Welcome to La Palabra Del Día
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. For the Spanish sentences, edit your posts according to the native Spanish speakers suggestions. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1: El gato estaba furibundo cuando le quité el estambre.
The cat was furious when I took the yarn away from it.
2: El país se sumió en una especie de nacionalismo furibundo.
The country was swept up in a sort of frenzied nationalism.
11 Answers
Cuando La mujer maravillas se pone furibunda, siempre es una buena idea irse a toda velocidad.
When Wonder Woman gets furious, it's always a good idea to get away at top speed.
Puede ser que todo el mundo se equivoca , pero no parece que esta pareja esté atada con un pasión furibunda.
It may be that everyone is wrong, but it does not seem that this couple is bound with a furious passion.
Hoy estoy furibunda, pero si te dijera por que, se me regañaría.
Today I am furious, but if I were to tell you why, I would be scolded.
En unos pocos momentos furibundos, dos hombres acabaron muertos y otro gravemente herido. Por casualidad hace unas pocas semanas que el tribunal federal me indicó que podría llamarme para ser miembro de un jurado pronto, pero dudo que logre ser miembro del jurado que castigue el idiota que hizo esto.
In a few furious moments, two men ended up dead and another gravely injured. Coincidentally a few weeks ago the federal court indicated to me that they might call me to be a member of a jury soon, but I doubt I will get to be a member of the jury that punishes the idiot that did this.
Soy furibundo por tener que iniciar sesión cada vez abro mi cuenta.
I am angry that I have to log in every time I open my account.
El gerente mánager estaba furibundo después que el árbitro hizo un mala decisión.
The manager was furious after the umpire made a bad call.
Estoy furibundo porque no tengo ni idea de qué poner en SD hoy.
I'm really Ü¡Ë¿ñ!-off because I have no idea what to post on SD today. 
Estaba furibundo hasta que tomé un sedante de modo que ahora sólo estoy un poco furioso.
I was hopping mad until I took a chill pill so now I'm barely furious.
Estoy furibundo porque mi tanque séptico explotó y va a costar $20.000 para reemplazarlo.
I'm furious because my septic tank exploded and it's going to cost $20,000 to replace.
Most people would be furious at a person who sabotages and destroys their hard work. La mayoría de la gente estaría furibunda por una persona que sabotea y destruye su trabajo duro.
Tecleé furibundamente para terminar mi trabajo.
I typed furiously to finish my work.
Algunas personas siempre piensan en sexo furibundo y nada más.
Some people think about hot sex and nothing else.
