Usando vocabulario en español
3
votes
Correr Manejar Gestionar
¿Cuál de los tres verbos antedichos no se puede usar en el espacio en blanco?
Él debe .................... su emprendimiento comercial.
Padrino Padre Padrastro
¿Cuál de los tres sustantivos antedichos se debe usar para llenar el espacio en blanco?
Tengo un .................. y me duele mucho. ¿Qué hago?
637 views
updated May 27, 2017
posted by polenta1
3 Answers
3
votes
1, correr 2, el malvado padrastro
updated May 27, 2017
posted by pdmccann
Only one is ok partially - polenta1, May 26, 2017
padrastro is correct but it doesn't mean stepfather- It's hangnail. - polenta1, May 27, 2017
Aren't they the same? :) :) - DonBigoteDeLaLancha, May 27, 2017
2
votes
No se debe decir Correr un negocio, emprendimiento etc Esto sería Spanglish.
updated May 27, 2017
posted by polenta1
but your first question was which of the words cannot be used. - Mardle, May 26, 2017
sorry, you are right. - polenta1, May 27, 2017
2
votes
I had to look this up. I knew manejar was used in Mexico for driving.
- I agree with pdmccann , but I'm sure if stuck for the word I would have tried correr as direct translation of the English
2.. I thought I knew all three words but did not know the other meaning for the third one Again my answer is the same as pdmc.
Pity we cannot hide our answers for others to try!
updated May 26, 2017
posted by Mardle
