Home
Q&A
Collocations in Spanish

Collocations in Spanish

2
votes

Match numbers 1 to 4 with their collocations a to d

1 abrigar
2 celebrar
3 correr
4 pegar

a un convenio
b la vuelta
c esperanzas

d las cortinas

Match numbers 5 to 8 with their collocations e to h

5 honrar
6 tomar
7 quedar
8 echar

e una decisión
f ciego
g de menos
h una deuda

1333 views
updated May 20, 2017
edited by polenta1
posted by polenta1
Polenta: This is a fantastic exercise, particularly if you ask members to create sentences using each correctly. I hope you do more of these in the future. - DilKen, May 19, 2017
It reminds me of a multiple choice exercise on Lengalia where one has to pick one word out of four that doesn't belong in the same group. (but this is even better) - DilKen, May 19, 2017
thanks... I'll try. - polenta1, May 20, 2017

3 Answers

3
votes

Voy a intentar usar las palabras en frases también:

Abrigo esperanzas de jubilarme algún día, pero cada nuevo gasto hace que ese día parezca más lejano.

A Sheldon, le gusta celebrar un convenio escrito para cada relación que tiene.

Por algún motivo que no entiendo, a mi esposa no le gusta correr las cortinas de abajo, y siempre está oscuro allí.

No me gusta cuando me voy al trabajo y tengo que pegar la vuelta para por algo que he olvidado.

Cuando le presté dinero a uno de mi cuñados, sabía que él no iba a honrar su deuda, pero también sabía que nunca iba a tener que prestarle dinero otra vez.

Tomé la decisión de tratar de escribir estas ochos frases.

El químico quedó ciego después de un experimento que fue mal.

Echo mucho de menos a mi madre mucho; ella murió hace poco más de un año.

updated May 20, 2017
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
I think some other people could make a try at this (exercise) as well. :) - bosquederoble, May 19, 2017
when I looked yesterday, it looked interesting but you had cleverly given the correct answers so there was nothing to add. I will try a sentence or two tomorrow - Mardle, May 19, 2017
felicitaciones roble. Preferiría .... pegar la vuelta por algo y no para algo. También la posición de mucho en la última oración es extraña. Yo diría echo mucho de menos. Creo que ese "error" de poner mucho al final viene del inglés . - polenta1, May 20, 2017
La verdad es que como diríamos aquí coloquialmente: Bosque, te pasaste!!!! Muy buen nivel de español!!! - polenta1, May 20, 2017
Gracias por la correcciones, Polenta. Es bueno volver a aprender (Intentar algo y recibir correcciones es la mejor manera de aprender para mí). :) - bosquederoble, May 20, 2017
A mí me encantaría tener ese feedback de un angloparlante nativo porque siempre se cometen errores por más que uno estudie. - polenta1, May 20, 2017
3
votes

I'll go first.

La vieja solterona siempre abrigó esperanzas de que encontraría un candidato para casarse.

Ayer se celebró un convenio entre los dos países.

Por favor corre las cortinas para que entre más luz en la habitación.

Juan se olvidó de su billetera en casa y por eso pegó la vuelta y la fue a buscar

Quien es una persona decente, honra sus deudas.

Lo más difícil en la vida es tomar decisiones. (never " hacer" decisiones)

Después del accidente Juan Carlos quedó ciego desgraciadamente.

Cuando su novia lo dejó, Pedro la echó mucho de menos..

updated May 19, 2017
posted by polenta1
2
votes

My tries: 1 abrigar- c esperanzas

2 celebrar -a un convenio

3 correr- d las cortinas

4 pegar- b la vuelta

Match numbers 5 to 8 with their collocations e to h

5 honrar- h una deuda

6 tomar -e una decisión

7 quedar - f ciego

8 echar -g de menos

updated May 20, 2017
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
I suppose I could have made some joke about how we won't do your homework for you, but I think we all know Polenta knows the answers and this really belongs in the game category. :) - bosquederoble, May 18, 2017
ah sorry game category..........perfect bosquederoble zero mistake. Maybe you could use them in sentences. Lol - polenta1, May 18, 2017
Thanks, Polenta. If I get the time I will write some sentences. It might also be a good learning exercise to have different people each write one sentence using one of them. :) - bosquederoble, May 19, 2017
I agree. - polenta1, May 19, 2017
I think it's more an exercise than a game. Leave it in the category it's in. - rac1, May 19, 2017
okey - polenta1, May 20, 2017