Translation help

0
votes

How would you translate "financial costs" say for a college education?

costes financiales (')

If you wanted to address bilingual Hispanic professionals, how would that phrase properly be ordered?

profesionales hispanos bilingue (')

Thank you in advance for helping me with these knotty problems. I'm learning that translation is an excellent way to find out how much you REALLY don't know about Spanish!!

1386 views
updated MAY 22, 2008
posted by Barbara

4 Answers

0
votes

Hi Barbara: instead of saying"translation please", write: "financial costs" in the thread/discussion title.

updated MAY 22, 2008
posted by 00494d19
0
votes

I'm sorry but I don't know what you mean by the thread title.

updated MAY 22, 2008
posted by Barbara
0
votes

costes financieros,

profesionales hispanos bilingues

updated MAY 22, 2008
posted by 00494d19
0
votes

Hi and welcome to the forum!

Please, post your word/words in the thread title the next time!

updated MAY 22, 2008
posted by 00494d19