Home
Q&A
Can someone please proofread my short answer responses?

Can someone please proofread my short answer responses?

2
votes

This is actually a series of short paragraphs responding to a specific question. I have included my response in English with the Spanish response immediately after.

The tenses focused on in this assignment is the imperative, imperfect subjunctive, perfect subjunctive and present subjunctive.

The short answers are below:

  1. ¿Qué le dijiste a otras personas que hicieran la semana pasada? Ejemplo: Le dije a mi hermano que limpiara su cuarto.

I told my dad that to take out the dirty clothes. I told my sister to wash the bathroom. I told my mom to help me with homework. I also told my friend to carry my books.

Le dije a mi padre que sacara la ropa sucia. Le dije a mi hermana que lavara el baño. Le dije a mi madre que me ayudara con mi tarea. Le dije a mi amigo que llevara mis libros.

  1. Di algunas cosas que no son verdad/ciertas sobre este semestre. Ejemplo: No es verdad que la maestra Domínguez no haya dado tiempo en clase para completar los proyectos.

It is true that in this semester, the school lunch has improved. It is true that I have learned more spanish. It is not true that I had become more lazy. It is also not true that I have gotten perfect grades.

Es cierto que en este semestre, el almuerzo de la escuela haya mejorado. Es cierto que yo haya aprendido más espanol. No es cierto que me haya vuelto más perezoso. También no es cierto que yo haya tenido calificaciones perfectas.

  1. Haz recomendaciones a un amigo de cómo llevar una vida sana.

It is recommended that you eat a fruit daily. It is important that you also drink at least eight cups of water a day. I would further suggest that you drink a cup of milk a day. Finally, it is recommended that you have at least seven hours of sleep a night.

Recomiendo que comas una fruta cada dia. Es importante que también bebas al menos ocho tazas de agua al día. Sugiero que beba un vaso de leche todos los días. Finalmente, recomiendo que duerma al menos siete horas por noche.

  1. Haz sugerencias de cómo deberíamos cuidar del planeta.

It is suggested that we try to use bikes. It is recommended that we recycle plastic and glass. It is also recommended that we read more about global warming. Finally, I suggest that we pass more laws to protect the planet.

Sugiero que usemos bicicletas en vez de coches. Recomiendo que reciclemos plástico y vidrio. También recomiendo que leamos más sobre el calentamiento global. Finalmente, sugiero que pasemos más leyes para proteger el planeta.

  1. ¿Qué ayuda pedirías a otras personas? Ejemplo: A mi madre le pediría que me ayudara a cocinar.

I would ask my dad to help me with homework. I would ask my mom to help me cook. I would ask my classmates to go out with me. I would ask my teacher to help me with my questions about the curriculum.

A mi padre le pediría que me ayudara con mi tarea. A mi madre le pediría que me ayudara a cocinar. A mis compañeros les pediría que salieron conmigo. Finalmente, a mis maestros les pediría que contestara mis preguntas sobre la clase.

  1. ¿Qué recomendaciones tienes para un estudiante que empieza el año próximo en la clase de Spanish 5/6?

Yo recomiendo que el estudiante esté preparado para estudiar. También recomiendo que el estudiante conozca bien a sus maestros. Además, recomiendo que sea importante hacer amigos. Finalmente, recomiendo que se relaje.

  1. Dime 5 cosas que quieres que otros hagan en el verano contigo/ por ti. Ejemplo: Quiero que mi amigo me invite a su piscina.

I want my friend to come spend time with me at Disneyland. I want my friend to help me with college applications. I want my friend to invite me to his birthday party. I also want my friend to invite me to dinner with him. Finally, I want my friend to help with summer homework.

Quiero que mi amiga pase tiempo conmigo en Disneyland. Quiero que mi amiga me ayude con mis ensayos universitarios. Además, Quiero que mi amiga me invite a su fiesta de cumpleaños. Quiero que mi amiga me invite a cenar con ella. Finalmente, quiero que mi amigo ayude con la tarea de verano.

  1. Da consejos a una persona que quiere impresionar a su pareja/novi@

Spend enough time with her. Care for your partner. Always help your partner whenever you can. Do the chores that your partner hates to do. On a special occasion, buy flowers for your partner.

Pasa mucho tiempo con ella. Cuida a su pareja en tu tiempo. Siempre ayuda a su pareja siempre que pueda. Hace las tareas que su pareja odia hacer. En una ocasión especial, compra flores para su pareja.

  1. Comparte algunas de tus dudas sobre cosas que han hecho o harán otras personas. Ejemplo: Dudo que todos los estudiantes de MK vayan a la graduación. Dudo que Luisa fuera a la fiesta de Juan.

I doubt that my parents would let me to go to prom. I doubt that everyone will get good grades in Ms. Dominguez’s class. I doubt that our class would have the breakfast party. I doubt that all my classmates will take AP Spanish next year.

Dudo que mis padres me dejen ir al baile de graduación. Dudo que todos obtengan buenas calificaciones en la clase de Domínguez. Dudo que nuestra clase tenga la fiesta del desayuno. Dudo que todos mis compañeros de clase tomarán AP Spanish el próximo año.

  1. Comparte algunos de tus deseos personales para el futuro. Ejemplo: Ojalá que saque una A en la clase de español. wink

I hope I get an A in my spanish class. I hope I can become a good doctor. I hope I can donate money to the poor. I hope I can go to UCLA. I hope I can have a high salary.

Ojalá que saque una A en mi clase de espanol. Tambien ojala que pueda un buen doctor. Ojala que pueda donar dinero a los pobres. Ademas, ojala que pueda ir a UCLA. Finalmente, ojala que tenga un salario alto.

Thanks!

453 views
updated May 14, 2017
edited by iptohip
posted by iptohip
Welcome to SpanishDict. You will need to post them here. We don't follow links. And your link requires that we have a password. Post them here. - rac1, May 13, 2017
Got it. - iptohip, May 13, 2017
This is a long project. I haven't found many errors. If I have time tomorrow I will get it. - Daniela2041, May 14, 2017
The Spanish look great so far although I really don't have time to read it all through because there is so much of it! Daniela is not only a Spanish native but also a qualified teacher of her language! :) - FELIZ77, May 14, 2017
I will therefore leave you in her very capable hands! - FELIZ77, May 14, 2017
Small English mistake para 5: I told my dad TO take out the rubbish.. English natives do not translate the word (relative pronoun) 'que' to mean 'that' when using the subjunctive as it sounds awkward /weird ; not natural at all! I hope this helps! :) - FELIZ77, May 14, 2017
Sorry,, English typo above : The Spanish lookS great - FELIZ77, May 14, 2017

1 Answer

0
votes

Bump

updated May 14, 2017
posted by rac1