La Palabra Del Día "perezoso"
perezoso ( peh-reh-SOH-soh )
(adjective) lazy
Welcome to La Palabra Del Día
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. For the Spanish sentences, edit your posts according to the native Spanish speakers suggestions. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1: No seas tan perezoso. ¡Ya ponte a trabajar!
Don't be so lazy. Get to work already!
2: Ay, mira ese pandita perezoso.
Aw, look at that lazy little panda.
Notes:
When used as a noun, this word means "lazybones" or "sloth" (the animal).
Lazy Level: Expert
18 Answers
Estoy sorprendida que mi hermana y yo somos tan diferentes: ella es terriblemente perezosa y yo soy extremadamente activa!!
I am surprised that my sister and I are so different: she is terribly lazy and I am extremely active!!
Nada parece más perezoso que un oso Koala.
Excepto un" perezoso".
Nothing appears more lazy than a Koala bear.
Except a sloth.
He is a lazy layabout and idle to boot.
Él es un vagabundo perezoso y un ocioso para arrancar por añadidura."
Patrick might be serious, but I think he's just being lazy! 
¡Patrick podría ser serio, pero pienso que está siendo perezoso!
Después de estar ser ocupado por varios días; le gustaba estar ser perezoso para uno o dos días.
After being busy for several days; he liked to be lazy for a day or two.
La persona que escrbió eso no es perezoso. Yo sé porque si fuera, él no se habría esforzado mucho para poner esa "b" extra en "habits."
The person who wrote that is not lazy. I know because if he were, he would not have gone to the effort of putting that extra "b" in "habits."
Los osos perezosos viven en la India, y comen termitas. No son perezosos y pueden correr más rápido que un ser humano- el nombre viene del hecho que la primera vez que se describieron el científico creía que eran emparentados con los perezosos de Ámerica debido a sus garras, pero poco después se reconocieron que son osos.
Sloth bears live in India and eat termites. They are not lazy and can run faster than a human being- the name comes from the first time that they were described the scientist thought that they were related to the sloths of America due to their claws, but shortly after it was recognized that they are bears.
Créame que no soy perezoso, sólo quiero practicar la participación selectiva.
Believe me I am not lazy, I just want to practice selective participation.
Flotábamos en nuestros tubos interiores por el rio perezoso.
We floated in our inner tubes down the lazy river.
El trabajo de un gato es ser perezoso.
The job of a cat is to be lazy.
Hoy tengo una pereza, así que no voy a
Today I feel very lazy so I'm not going to
No es que soy perezosa, es que tengo sueño y nomás quiero descansar un poco.
It's not that I'm lazy , it's just that I'm sleepy and just want to rest a little.
Máximo no es perezoso, pero le gusta practicar "la flojera" de vez en cuando.
Max is not lazy but he can be a little lethargic at times.
(Icouldn't think of a better English expression for "practicar flojera." )
Due to high temperature, the summer season is a slow and lazy period. Debido a la alta temperatura, el periodo veraniego es un lento y perezoso.
El perezoso se mueve muy lentamente.
The sloth moves very slowly.
