Home
Q&A
" Quiero ser como tú, fluidez en español!"

" Quiero ser como tú, fluidez en español!"

0
votes

" ¡Quiero ser como tú, fluidez en español!"

I want to be like you, fluent in Spanish! Please kindly review my sentence and restructure if necessary.

Dios te bendiga

Thanks so much

452 views
updated Apr 23, 2017
posted by Wannalearn

1 Answer

3
votes

fluidez is not fluent, it is fluency.

You might say something like ¡Quiero ser como tú, y hablar español con fluidez!

updated Apr 24, 2017
posted by jtaniel
Jt thanks - Wannalearn, Apr 23, 2017
I agree, or simply "fluido en español" - 005faa61, Apr 23, 2017
julian thanks - Wannalearn, Apr 23, 2017