Picture of the day: Learning Jazz.
Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma. Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. . Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun.
Previous Picture of the day: Not a good day on the water.
and here is today's Picture of the day:
12 Answers
Soy la morsa, sentado sobre un copo de maíz espero la llegada de la furgoneta para ir a sentarme en un jardín inglés y esperar el sol y broncearme. Pero ellos son los hombres de huevo, vean cómo sonríen, vean cómo corren.
I am the walrus, sitting on a cornflake, waiting for the van to come, so I can go sit in an English garden and wait for the sun and get a tan. But they are the egg men, see how they smile, see how they run.
Quizás una tuba sería mejor.
Maybe a tuba would be better.
I've already lost money on this lesson! Usually I don't have to buy a table for blubbery arms!
¡Ya he perdido dinero en este lección! ¡Por lo general, no tengo que comprar una mesa para armas de grasade ballena! (I'm pretty sure this isn't right. Can anyone give a better translation?)
Yo pienso, luego existo -es importante que lo es merece citar solamente de buena fuente.
I think, therefore I exist - it is important that it is worth quoting only from a good source.
Dé un paso al costado, James Galway.
Move over, James Galway.
He's no Satchmo!
¡No es Satchmo!
"Just a moment teach I will have to think about that for a while."
"Sólo un momento, prof, tendré que pensar en eso por un tiempo."
Aprender música es una habilidad.
Learning music is a skill.
Este tipo me molesta. Nunca pone nada en el frasco de propina.
This guy bugs me. He never puts anything in the tip jar.
No estoy seguro de que tengas las colocaciones de los dedos correctas.
I'm not sure you've got the finger placements correct.
The walrus is playing the saxophone. La morsa está tocando al saxofón.
¡La práctica hace la perfección!
Practice makes perfect!