La Palabra Del Día "aguileño"
aguileño ( ah-gee-LEH-nyoh )
(adjective) aquiline, eagle-like
Welcome to La Palabra Del Día
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. For the Spanish sentences, edit your posts according to the native Spanish speakers suggestions. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1: La nariz aguileña de esa estatua me recuerda a mi padre.
That statue's aquiline nose reminds me of my dad.
2: La bibliotecaria me lanzó una mirada aguileña cuando sonó mi teléfono.
The librarian shot me an eagle-like glance when my phone rang.
17 Answers
Pinocchio no tenía la nariz aguileña, pero sí que era bastante larga.
Pinocchio didn't have an aquiline nose, but it really was rather long.
Muchos faraones tenían narices aguileñas ...
Many pharaohs had aquiline noses ...
... pero parece que no estaban orgullosos de ellas.
... but it seems they were not proud of them.
She had an eagle eye, an aquiline nose, an eagle flounce, and an eagle heart.
Tenía un ojo de águila, una nariz aguileña, un vuelo de águila y un corazón de águila.
Una nariz aquileña no es una desventaja para un hombre, pero es una para una mujer?(Pienso que ella es hermosa aunque la nariz es bastante grande.)
An aquiline nose is no handicap for a man, but is it one for a woman?(I think she's beautiful even though her nose is rather large.)
Yo estaba trabajando en la cafetería cuando un cliente me dio un mirada aguileño.
I was working at the coffee shop when a customer gave me an eagle-like glance.
Mientras un águila daba vueltas en el aire arriba, el joven cazador con una pluma aguileña en su cabello inspiró profundamente el aire fresco por su nariz aguileña y siguió persiguiendo su presa a través del campo de aguileñas.
While an eagle was circled in the air up above, the young hunter with an eagle feather in his hair inhaled the fresh air deeply through his aquiline nose and continued pursuing his prey across the field of columbines.
¿Además de un nariz, hay algo aguileño? Sí, un fondo. fuente.
Other than a nose, is there anything aquiline? Yes, a font.
Barbra Streisand has an aquiline nose. Barbra Streisand tiene una nariz aguileña.
Una nariz aquilina fue favorecida por los romanos, especialmente Julio César.
An aquiline nose was favored by the Romans, especially Julius Caesar.
Lois experimentó la perdida de amigos cuando su nariz se volvió aguileña.
Lois experienced (or suffered) the loss of friends when her nose became aquiline.
Trump is leading a nation to not like eagles. He doesn't want America to turn eagle-like!
Trump está delantera un nación a no le gusta las águilas. ¡No quiere America a vuelta aguileño!
Please give some feedback. I'm not sure if this is right. 
En la Edad Media las pobres mujeres a las consideraban como brujas generalmente fueron simbolizadas con narices aguileñas.
In the Middle Ages the poor women whom they considered as witches were generally symbolized with aquiline noses.
La nariz aguileña de mi compañero recuerda a mi amiga de infancia se llama "Laura". No se donde está guapa, no me responde del correo y no tengo otro dirección. No se como se encontrar.
The eagle nose of my colleague reminds me one childhood friend called Laura. I don't know where is she, she doesn't respond from the email and I don't have another address. I don't know how to meet her.
Ella era rubia, de estatura más bien baja, complexión media, cara ovalada, frente amplia, cejas delgadas, ojos marrón, labios delgados, nariz aguileña y tenía un lunar en la mejilla, junto a la boca.
She was blonde, of rather low stature, average complexion, oval face, broad forehead, thin eyebrows, brown eyes, thin lips, aquiline nose and she had a mole on the cheek, next to the mouth.
@JRaider, rac: Hola!
La mirada de águila quemó mi piel.
The eagle-like gaze burned my skin.
