Spanish capitalization of agencies
I am trying to properly capitalize the following web page title and the agency it comes from. How is the agency names treated for capitalization?
Distracción al conducir: Administración Nacional de Seguridad en el Tráfico en las Carreteras
2 Answers
I think you did it rigbt. In general you capitalize the content words and not prepositions, artícles etc. At least this happens according to my experience. Example: Servicio Oficial de Difusión Radioléctrica ( SODRE)
As Polenta said, you've got it right.
If you want to see lots of examples go to the Spanish Wiki. (search for wiki libre in google) and then type asociación + any other single letter into the search box once you're there.
For example:
asociación b
Asociación Bienestar y Desarrollo
Asociación Bancaria
Asociación Baloncesto Mérida
Asociación Bancaria de Venezuela
Asociación Brasileña de Ateos y Agnósticos
Asociación Barcelonesa de Laringectomizados
Asociación Barrial Tupac Amaru
Asociación Británica para el Avance de la Ciencia
Asociación Brasileña de Hispanistas