Proofread My Spanish Paragraph
I have to hand in this Spanish paragraph explaining what I am currently wearing. I provided my English and Spanish translation. Thank you to all who help out!
ENGLISH I am wearing a plain and white cotton t-shirt from the brand Fruit of the Loom with a white, and lightweight jacket. My linen pants are bright red and are not tight. My pants are loose and have drawstrings. The red pants adds color to the outfit. I am also wearing a silver necklace with my medical tag around my neck. It is not very long. I am wearing a small gold-colored clip in my hair so my hair does not fall in my face. After my white socks, I am wearing white sneakers that are not new or clean. That is all.
SPANISH Yo llevo una sencilla y camisa blanca de algodón de la marca Fruit of the Loom con a blanca y liviana la chaqueta. Mi los pantalones de lino son vivida rojos y no son ajustada. Mi los pantalones son flojos y tener los cordeles. Los pantalones rojos sumar el color al conjunto. También uso un collar plata con mi medallón de identificación médica de alrededor mi de cuello. No es muy larga. Tengo puesto un broche pequeña y dorada en mi pelo así que mi pelo no caer en mi cara. Después de mi los calcetines blancos, yo llevo los zapatillas de goma que no son nueva ni limpia. Eso es todo.
1 Answer
ENGLISH I am wearing a plain and white cotton t-shirt from the brand Fruit of the Loom with a white, and lightweight jacket. My linen pants are bright red and are not tight. My pants are loose and have drawstrings. The red pants adds color to the outfit. I am also wearing a silver necklace with my medical tag around my neck. It is not very long. I am wearing a small gold-colored clip in my hair so my hair does not fall in my face. After my white socks, I am wearing white sneakers that are not new or clean. That is all.
SPANISH Yo llevo una sencilla y camisa blanca de algodón de la marca Fruit of the Loom con a blanca y liviana la chaqueta. Mi los pantalones de lino son vivida rojos y no son ajustada. Mi los pantalones son flojos y tener los cordeles. Los pantalones rojos sumar el color al conjunto. También uso un collar plata con mi medallón de identificación médica de alrededor mi de cuello. No es muy larga. Tengo puesto un broche pequeña y dorada en mi pelo así que mi pelo no caer en mi cara. Después de mi los calcetines blancos, yo llevo los zapatillas de goma que no son nueva ni limpia. Eso es todo.
Correction:
Llevo una sencilla camiseta blanca de algodón, marca Fruit of the Loom, con una chaqueta blanca y liviana. Mis pantalones de lino son de un color rojo fuerte, y no son ajustados. Son flojos y tienen cordeles. Los pantalones rojos agregan color al conjnto. También uso un collar de plata con mi medallón de identificación médica en mi cuello. No es muy largo. Tengo puesto un broche pequeño y dorado en mi pelo para que me pelo no caiga en la cara. Junto con de mis calcitenes blancos, llevo unas zapatillas de goma que no son ni nuevas ni limpias. Eso es todo.
I changed just a few things, because many expressions that are common in English, just aren't said the same way in Spanish.
Buena suerte. 
