Usar el plural en vez del singular
¿Se puede en español usar el verbo en plural con una sola persona, por ejemplo:
El candidato en campña de las elecciones de presidencia dice:
(NOSOTROS) Podemos cumplir el progreso del país quiere decir (yo) habla de si mismo. . ¿Y cómo se llama este estilo?
4 Answers
Hola, soy de Méx., creo que se llama algo como "impersonal". Lo que dijiste es correcto, la respuesta a tu pregunta es sí, y es la forma más común en ese tipo de situaciones, tal vez también cuando planeas algo puedes utilizar ese estilo y decir... "Podemos hacer un análisis de mercado y después juntar la información en un escrito"
No estoy al tanto del nombre técnico del estilo pero los presidentes acostumbran a dar el discurso con un sentido colectivo.
Es raro escuchar a un presidente decir yo puedo cumplir con el progreso del país.
Como comunidad política total, acostumbran a decir podemos cumplir con el progreso del país.
Escribir yo podemos es incorrecto.
La persona a fuerza tiene que concordar con el verbo asociado. Este estilo de "Yo podemos" se llamará gramática incorrecta.
I have seen...for example... ¿Cómo estámos? when one person is talking to one other person. I read that this is accepted and is sort of an endearing way of speaking. You are really asking how the other person is doing, but you state it in 1st person plural. Some people do the same in English. How are we doing today? My doctor talks this way, for example.
