Home
Q&A
La Palabra Del Día "paseo"

La Palabra Del Día "paseo"

11
votes

paseo ( pah-SEH-oh )

noun ( promenade; walk, trip )


Welcome to La Palabra Del Día


enter image description here

There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. For the Spanish sentences, edit your posts according to the native Spanish speakers suggestions. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.

Guidelines:

Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.


How to post a picture


enter image description here


Examples:


1: El paseo está bordeado por unos árboles muy viejos.

The promenade is lined by some very old trees.

2: ¿Quieres dar un paseo por el lago?

Do you want to take a walk around the lake?


enter image description here

1204 views
updated Mar 9, 2017
posted by rac1
Hola Amber , I love Billy , he is not in a good place unfortunately. - ray76, Mar 3, 2017
Hola Amber. - Daniela2041, Mar 3, 2017
Hola amigos - ian-hill, Mar 3, 2017
Hola amigos xoxoxo - rac1, Mar 3, 2017
ha ha ha :) - nepal15, Mar 3, 2017
Hola cool chick. Have a great weekend :-)! - Jraider, Mar 3, 2017
Hola Nepal y chico...De nada. :):) - rac1, Mar 3, 2017
Lol. - katydew, Mar 4, 2017

12 Answers

5
votes

Paseaba acompañado de su esposa. / He was out for a walk with his wife.

Todos los días salgo a pasear. / I go for a walk every day.

updated Mar 9, 2017
posted by ian-hill
Thank you for these examples, guapo. xo - rac1, Mar 3, 2017
Hola Sir ian :-)! - Jraider, Mar 3, 2017
7
votes

Cuando el clima es muy caliente o frio me gusta un paseo

alrededor de mi centro comercial favorito en relativa comodidad.

When the weather is very hot or cold I like a walk around

my favourite mall in relative comfort.

enter image description here

enter image description here

Chadstone Shopping Centre is a super regional shopping centre located in the south-eastern suburb of Malvern East, Victoria in the city of Melbourne, Australia and is the biggest shopping centre in Australia and claims to be the biggest in the Southern Hemisphere.[5][6][7] The centre opened on 3 October 1960 and was the first self-contained regional shopping centre in Melbourne.

updated Mar 5, 2017
edited by ray76
posted by ray76
Seems everything is beautiful in the land of OZ. :) - rac1, Mar 3, 2017
That looks amazing. - mstivers, Mar 3, 2017
Nice architecture :-)! - Jraider, Mar 3, 2017
At first glance, I thought this was a future model of a mall. It's amazing what builders conjure up these days! - Matjam, Mar 3, 2017
I have heard that there is a walking group which meets to get exercise walking around inside there. - jennysk, Mar 5, 2017
7
votes

Sería muy divertido dar un paseo por la luna.

It would be a lot of fun to walk about the moon.

enter image description here

updated Mar 3, 2017
posted by Daniela2041
Hi - ray76, Mar 3, 2017
Hi Feisty, it looks only a hop skip and a jump away. - ray76, Mar 3, 2017
I would definitely like to try it. - Daniela2041, Mar 3, 2017
I think so too. :) - rac1, Mar 3, 2017
Good morning Dani. Have a badge :-)! - Jraider, Mar 3, 2017
6
votes

Tener una mascota es buena para la salud- por ejemplo muchos pueden disfrutar haciendo ejercicio mediante un paseo con su animal favorito.

Having a pet is good for the health- for example a lot of people can enjoy doing exercise by means of a walk with their favorite animal.

enter image description here

updated Mar 5, 2017
posted by bosquederoble
Umm No thanks. lol - rac1, Mar 3, 2017
6
votes

enter image description here

En Albuquerque hay uun carratera principal llamada Paseo del Norte que se llama extrañamente porque el camino viaja desde el oeste hacia el este.

In Albuquerque there is a major roadway named Paseo del Norte which is oddly named because the road travels from the west to the east.

updated Mar 4, 2017
posted by Jraider
Maybe they just wish it was going east. lol - rac1, Mar 3, 2017
:) - ian-hill, Mar 3, 2017
5
votes

Tomar paseos todos los días.

I take walks everyday.

updated Mar 6, 2017
posted by k_nelson
I was too until I twisted my ankle. It's been a couple of weeks and I'm still having some trouble with it. - rac1, Mar 3, 2017
I hurt my knee, and have had to stop too recently. - k_nelson, Mar 6, 2017
5
votes

No quiero pasear hoy en días porque mis gran amigos fueron fuera del país para trabajar. Estoy triste.

I don't want to roam around nowadays because my friends went outside of he country for work. I am sad

updated Mar 5, 2017
posted by nepal15
Typo "the", cheer up amigo :-)! - Jraider, Mar 3, 2017
And one other small, but significant thing....A period at the end of your sentence. :) - rac1, Mar 3, 2017
gracias ! - nepal15, Mar 5, 2017
5
votes

enter image description here

Durante el invierno, para consternación de todos, jabalíes paseaban en las calles de la ciudad.

During the winter, to the consternation of everybody , wild boars walked on the streets of the city.

updated Mar 4, 2017
edited by porcupine7
posted by porcupine7
Yikes! - rac1, Mar 3, 2017
"to" the consternation.... sounds better. These have become major problems in the south here :-)! - Jraider, Mar 3, 2017
Gracias amigos - porcupine7, Mar 4, 2017
5
votes

Dondequiera que viajo, siempre trato de encontrar un lugar en la naturaleza para dar un paseo.

Wherever I travel, I always try to find a place in nature to take a walk.

enter image description here

updated Mar 4, 2017
posted by kristinmwmoore
What a beautiful place to walk in. My friend has a woods right behind her house which is on the lake. It's wonderful there. Sorry I wasn't here sooner, I twisted my ankle a couple weeks ago and I had to return to the doctor. - rac1, Mar 3, 2017
Dondequiera... what a great word. - mstivers, Mar 4, 2017
5
votes

enter image description here

Cada tarde, después de regresar de afinar pianos, doy un paseo con mi perra.

Every afternoon, after returning from tuning pianos, I go for a walk with my dog.

updated Mar 3, 2017
posted by mstivers
What a cutie :-)! - Jraider, Mar 3, 2017
Precious! - rac1, Mar 3, 2017
3
votes

I tripped over my own feet on our trip to Vanuatu, and my sister tripped up laughing.

Paseo con mis propios pies sobre nuestro viaje a Vanuatu, y mi hermana se ha disparado hasta riendo.

updated Mar 4, 2017
posted by Matjam
I literally did. Not over it yet. - rac1, Mar 3, 2017
2
votes

Aquí está una canción que me enseñaron mis parientes venezolanos.

Nos vamos de paseo Por el mundo entero Somos los viajeros ¡Vamos a pasear!

Here is a song which my Venezuelan relatives taught me:

We are going walking Through the whole world We are travellers Let's go walking!

updated Mar 5, 2017
posted by jennysk
I didn't realize you were of Venezuelan decent. :) - rac1, Mar 5, 2017