Seek no approval in Spanish?
2
votes
How would you say "Seek no approval" in Spanish? Google translate "No busque aprobación." Is that correct?
848 views
updated Mar 1, 2017
posted by teerod
Welcome to SpanishDict. - rac1, Mar 1, 2017
1 Answer
2
votes
It works as single formal command for "don't seek approval", if you want the informal (tú) change to busques, for ustedes busquen, and vosotros buscad. For "the approval of" "la aprobación de". If you specifically want don't seek any approval- "no busques ninguna aprobación", but I think that might be much less common/natural- I would have to defer to a native speaker.
https://48diascolombia.wordpress.com/2012/12/26/no-busque-aprobacion-busque-empatia/
No busque aprobación, busque empatía
In informal/tú the above quote is No busques aprobación, busca empatía.
updated Mar 1, 2017
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
