La Palabra Del Día "seducir"
seducir ( seh-doo-SEER )
verb ( to seduce; to charm, to attract )
Welcome to La Palabra Del Día
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. For the Spanish sentences, edit your posts according to the native Spanish speakers suggestions. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1: Juan intentó seducir a la mejor amiga de su hermana dándole flores.
Juan tried to seduce his sister's best friend by giving her flowers.
2: No te dejes seducir por el dinero.
Don't allow yourself to be seduced by money.
9 Answers
Las sirenas tienen la reputación de poder seducir a los marineros con su canción.
Mermaids have the reputation of being able to seduce seamen with their song.
Seduzco sólo a los que amo. En serio, no seduzco nadie porque no tengo la capacidad atraer a alguien.
I seduce only the ones I love. Really, I don't seduce anyone because I do not have the power to attract.
Aunque en mi juventud, me gustaba mucho el turismo en las montañas , ahora en mi edad avanzada no me seduce en absoluto.
Although in my youth I liked a lot the tourism in the mountains, now in my old age it does not seduce me at all.
No quiero a seducir por engaño , sino ser bueno y honesto con mi novia
I do not want to seduce by deceit, but to be good and honest with my girlfriend.
El autor visitante sedujo al auditorio con su humor modesto.
The visiting author charmed the audience with his self-effacing humor.
Me seducía la idea de ir a París.
The idea of going to Paris appealed to me.
Seduce mi esposa la idea de estar bajo el sol toscano bebiendo vino y comiendo comida italiana, pero si le doy suficiente vino toscano, a veces yo puedo seducirla.
My wife is seduced by the idea of being under the Tuscan sun drinking wine and eating Italian food, but if I give her enough Tuscan wine, sometimes I can seduce her.
El chocolate me sedució de mi dieta.
Chocolate seduced me off my diet.
El mundo es muy complejo pero actualmente vemos que muchas personas pueden ser seducidos por alguien que tiene una voz alta y solucioness sencillas.
The world is very complex but at the moment we see that many people can be seduced by someone with a loud voice and simple answers.
