Me pueden ayudar con el acento? :D
I think my d's and b/v's are really weird. Sometimes I am embarrassed to speak because of my accent and soooo many Spanish words have d's in them (estoy confundida/emocionada/sfnvns) (basically, everything I want to say)
If you could give me pointers on any aspect of my accent that I could improve, that would be great.
http://vocaroo.com/i/s1lEIY3VMwKf
Random paragraph that I read: "No tienes que decirme. Sé cómo te sientes. Estaba tan emocionada cuando llamaste para invitarme a almorzar. Te he echado de menos también. No vernos durante un par de meses fue la mejor cosa para nuestra relación. Ahora me doy cuenta de que eres el único para mí. Olvidemos el pasado. Las cosas serán diferentes a partir de ahora, te lo prometo."
Thank you ![]()
2 Answers
Estoy impresionada, hablás con mucha claridad y se entiende todo a la perfección
Yo no noto raras tus "d" y "b". Lo único es que, por ejemplo, cuando dijiste "tan emocionada" la "t" la pronunciaste aspirada, como en inglés (es cuando dejas salir un poco de aire cuando la pronuncias y suena como si se dijera ts) pero creo que ese es el único detalle.
Todo lo demás me pareció que lo dijiste muy bien, espero algún día hablar inglés con la claridad con la que vos hablás español.
¡Buen trabajo! :D
Estoy de acuerdo con alleribel. Lo de la "t" es fácil de corregir. Nada mas hay que pensar que la "t" española suena como una "d" muy fuerte en inglés. (A hard "d" on steroids como se diría en inglés.) ![]()
Aquí abajo hay un enlace a un artículo escrito por el experto americano Gerald Erichsen, que también ofrece un video con un buen ejemplo.