La Palabra Del Día "coraje"
coraje ( koh-rah'-heh )
noun ( courage, guts; anger )
Welcome to La Palabra Del Día
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. For the Spanish sentences, edit your posts according to the native Spanish speaker's suggestions. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1: Marquitos, mostraste mucho coraje al ahuyentar a los ladrinos.
Marquitos, you showed a lot of courage by chasing the thieves away.
2: Sentí mucho coraje cuando me rayaron el carro.
I felt a great deal of anger when my car got keyed.
8 Answers
Se necesita coraje para hablar a un extraño en tu idioma segundo.
It takes courage to talk to a stranger in your second language.
El campo de golf era intimidante, pero se reunió el coraje para seguir adelante y jugarlo.
The golf course was intimidating, but I summoned up the courage to go ahead and play it.
Hay una obra de teatro por Bertolt Brecht ?” La Madre coraje”? donde el escritor pinta una cuadro realista de la horrores de la guerra.
There is a play by Bertolt Brecht „ Mother Courage „ where the writer paints a realistic picture of the horrors of war.
Para la mayoría, se necesita coraje para hablar delante de una multitud.
For most, it takes a lot of guts to speak in front of a crowd.
Se llenó de coraje al enterarse de que el había despedido.
He was filled with anger when learning that he had been fired.
Cuando fui joven, yo tuve coraje. Ahora, soy viejo y más listo.
When I was young I was brave/angry. Now I am old and smarter.
Se necesita coraje para hablar en contra de injusticia. En muchos paises esto puede resultar en la cárcel o incluso asesinato.
It takes courage to speak out against injustice. In many countries this can result in jail or even murder.
Siempre que pienso en las injusticias que hay en el mundo actual, eso me da coraje.
When I think of all the injustices that are in the world today that makes me mad.
"Convert or die" is what the ISIS vermin are doing to Christians and Jews. ¡Conviértense o mueran! Eso es lo que están haciendo esos sinvergüenzas de ISIS a los cristianos y a los judíos.
