Home
Q&A
Nos vemos ahora

Nos vemos ahora

0
votes

Hi there, I just started learning Spanish. I would like to know what does "Nos vemos ahora " mean? Thank you!

1057 views
updated Dec 7, 2016
posted by kuenstler
Welcome to SD - put your phrase into the Translate function under "Menu" above and see what you get. If you can't decide from those answers try Google translate. - ian-hill, Dec 7, 2016
I agree . - ray76, Dec 7, 2016

1 Answer

4
votes

Usually we say: Nos vemos / Nos vemos mañana, etc, which really implies that we will see one another in the near future - even though the conjugation of ver is in present tense.

I can´t imagine saying "Nos vemos ahora" unless guy #1 says "Nos vemos mañana" and guy #2 who is impatient becomes angry and says something like: No ¿qué va? ¡Nos vemos ahora! (although it would be more natural to say: ¡... ahora mismo!)

updated Dec 7, 2016
posted by 005faa61