Difference between "es" and "esta"
Please help me to understand when to use "es" and when to use "está".
2 Answers
Here's a link to an article I wrote on this subject some time ago.
Simple Outline on Ser and Estar.
Both "es" and "está" both translate to "is"...so it can be tricky deciding which word to use.
Use "es" (from the verb ser) when referring to something more permanent, like a physical or personality characteristic.
Use "está" (from the verb estar) when referring to something more temporary, like an emotion, location, or condition.