what is wrong in this sentence?
Hola! Voy a hablar de ventajas y desventajas de viaja a otros países. La mayoría opinar que es solo ventajas de viajar a otros países, pero también es desventajas.
1 Answer
Hola! Voy a hablar de ventajas y desventajas de viaja a otros países. La mayoría opinar que es solo ventajas de viajar a otros países, pero también es desventajas.
I am not a native, nor fluent, but there are some obvious errors.
The first sentence is simple, you need to punctuate correctly:
¡Hola!
In the next, viaja is a conjugation of viajar, and you cannot put it directly after- you could say viajar or un viaje, but I prefer the first. To me it sounds more natural with articles before ventajas and desventajas- well only the first to make them a unit, but I am not native and could be wrong on that. I think "de" is okay, I would have chosen sobre due to the subtleties of the implications, acerca de is also an option.
So I personally would have written:
Voy a hablar sobre las ventajas y desventajas de viajar a otros países.
In the last you did not conjugate opinar, and you use "es" to mean there are, where people usually mistakenly use está- if it was correct it would be son, but you need hay.
La mayoría opina que sólo hay ventajas de viajar a otros países, pera también hay desventajas.
The requirement for accent I put on solo was removed by the RAE some number of years ago, but some conservative speakers still like to have it.
This is only my opinion as a fellow learner. Please wait for other input.
