Home
Q&A
No puedo entender esta oracion...

No puedo entender esta oracion...

1
vote

Puedes ayudarme?..Yo no puedo ni siguiera imaginar que eso me suceda a mí.

755 views
updated Nov 24, 2016
posted by Ricardonuevo
It is a sentence from a book I am reading so I know it must be grammatically correct. I was thinking that it meant something like that could happen to me. Thats why I am still a beginner! - Ricardonuevo, Nov 24, 2016

2 Answers

3
votes

I can't even imagine (that) that would/could happen to me.

updated Nov 24, 2016
posted by Daniela2041
Estoy de acuerdo, pues"ni siquiera" tiene mucho que ver - 005faa61, Nov 24, 2016
3
votes

I think it means "I cannot even imagine that that happens to me."

updated Nov 24, 2016
posted by KRavishankar19