Large Numbers - Mil Millones

Question

I want to make sure I'm understanding this correctly.

On the cardinal numbers (101+) it has this example:

78.902.465.231

setenta y ocho mil millones novecientos dos millones cuatrocientos sesenta y cinco mil doscientos treinta y uno

It uses mil millones.

In the practice quiz it has this:

To form numbers 1,000,000,000-999,999,999,999, combine a multiple of 100 + the number 1-99 + mil + multiple of 100 + the number 1-99 + millones + multiple of 100 + the number 1-99.

32.459.032.756

treinta y dos mil millones cuatrocientos cincuenta y nueve millones treinta y dos mil setecientos cincuenta y seis

This one uses mil millones too.

---

However, this example does not use mil millones, but mil:

982.369.543.005

novecientos ochenta y dos mil trescientos sesenta y nueve millones quinientos cuarenta y tres mil y cinco

---

Here’s an even larger number example from the practice quiz:

23.453.202.721.314

veintitrés billones cuatrocientos cincuenta y tres mil doscientos dos millones setecientos veintiún mil trescientos catorce

---

Do you stop saying mil millones once you get to 100.000.000.000? Do you only say mil millones for 1.000.000.000 – 99.999.999.999?

Thank you!