Words to a song
0
votes
What is the english translation for the following phrase from an old Christmas song, Gaudette? "Ezechielis porta clausa pertransito. Unde lux est orta, salus invenitor"
753 views
updated Oct 18, 2016
posted by SF2016
It is Latin not Spanish. - ian-hill, Oct 17, 2016
Welcome to spanishdict. We ask that all new members complete their profiles with their native language, and what level of Spanish you feel you are, like, beginner, intermediate, etc. as well as gender. - ray76, Oct 18, 2016
Please capitalise at all times , it is not negotiable here amigo.We have members learning Spanish/English. - ray76, Oct 18, 2016
1 Answer
1
vote
Per Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Gaudete
Ezechielis porta Clausa pertransitur, Unde lux est orta Salus invenitur.
The closed gate of Ezekiel Is passed through, Whence the light is raised, Salvation is found.
Other stanzas are there as well.
I cannot comment further, as I do not understand Latin.
updated Oct 18, 2016
posted by bosquederoble
