How would you say "as much as I can"?
I'm currently in the process writing an essay, and came across the problem of how to phrase the saying: "as much as I can" or "as much as possible". I did some research and ended up with a couple of different phrases:
'Todo lo posible'
'Tanto como sea posible'
I'm really unsure what to use, so if anyone could help me out, that would be great!
2 Answers
If you need quick answers, try this site - http://www.linguee.com/english-spanish/search?source=auto&query=as+much+as+possible
I already put in the search terms. You can see the possible translations used.
Pay attention to context. You can search for 'as much as I can', too.
Both are correct but with slightly different nuances. The choice between these variants depends on the context, which has not been provided.