Home
Q&A
Can someone please check if the blanks are filled out correctly?

Can someone please check if the blanks are filled out correctly?

3
votes

Fill in the blanks with the those words (me parece, me molesta, estoy de acuerdo, trabajaron, trabajar, peligrosa, por, estoy encontra, vivir). Are the bold words in the correct places?

"Estimado señor, estoy de acuerdo con usted sobre el asunto de las licencias de conducir. Me parece que todos comprenden la importancia de los trabajadores indocumentados para la economía del país. Me molesta que los inmigrantes sin documentos no pueden tener la licencia de conducir. Estoy en contra de ofrecer licencias a los inmigrantes indocumentados que no pueden conducir. Conducir es una necesidad para vivir y trabajar en los Estados Unidos. Mis amigos trabajaron sin licencia por dos años y su situación fue difícil. La contaminación de los carros es peligrosa para el medio ambiente, pero las licencias de conducir son muy importantes."

4954 views
updated Aug 24, 2016
edited by No_one
posted by No_one

1 Answer

3
votes

"Estimado señor, estoy de acuerdo esto en contra con usted sobre el asunto de las licencias de conducir. Me parece que todos comprenden la importancia de los trabajadores indocumentados para la economía del país. Me molesta que los inmigrantes sin documentos no pueden tener la licencia de conducir. Estoy en contra estoy de acuerdo de ofrecer licencias a los inmigrantes indocumentados que no pueden conducir. Conducir es una necesidad para vivir y trabajar en los Estados Unidos. Mis amigos trabajaron sin licencia por dos años y su situación fue difícil. La contaminación de los carros es peligrosa para el medio ambiente, pero las licencias de conducir son muy importantes."

Grammatically it looks good, but meaning wise, it would seem to me you put estoy de acuerdo and estoy de contra in place of each other and they need to be switched., as you are arguing that they should get licences in other sentences, so to say “estoy en contra de ofrecer…” contradicts the rest.

Just my opinion as a fellow learner. Await other input as well.

updated Aug 24, 2016
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
I agree, that this is written badly and with confusing wording. "Tener" would be better as "obtener", second " pueden" better as "se permiten" - 005faa61, Aug 23, 2016
Yes, I agree, pueden is not good there, se permiten is much clearer. And obtener would be better than tener. Thanks, Julian. :) - bosquederoble, Aug 23, 2016
This is an exercise I have in my book. I just all the text is simply copied. The only input I did were the bold words. I needed to find out if I did this right. Thank you for answering and correcting! - No_one, Aug 23, 2016
This is an exercise I have in my book. All of the text is simply copied. The only input I did were the bold words. I needed to find out if I did this right or not. Thank you for answering and correcting! - No_one, Aug 23, 2016
My answer in the body of the answer only addressed the blanks. You actually did quite well. :) - bosquederoble, Aug 23, 2016
@ No_one, our comments are directed to the person who wrote this exercise, it's clear that you only gave the answers and you did very well especially considering the confusion of the text. It's a shame that there are so many bad textbooks around - 005faa61, Aug 24, 2016