Home
Q&A
Digámosle o digamos a él o digámoselo? Estoy confundida.

Digámosle o digamos a él o digámoselo? Estoy confundida.

2
votes

Si alguien parece débil y se queja de que no tiene apetito ni puede onciliar el sueño,de que le duele esto y lo otro y no rinde nada en el trabajo,digámosle:¡ haga deporte,amigo!

My question is, why it´s digámosLE? Digamos a él? Can I say digámoselo? Gracias.

6045 views
updated Aug 22, 2016
posted by zhmelissa

1 Answer

3
votes

The form is digámosle, but other options also work.
With this form, we know who we're talking about, because le is either used for a man or woman.

  1. digámosle a ella que haga deporte.
  2. digámosle a él que haga deporte.

These two work in speech when a certain number of people is gathered. (You're specifically aiming at the person.)

updated Aug 22, 2016
edited by Oshnaj
posted by Oshnaj