Home
Q&A
Picture of the day: a friendly co worker.

Picture of the day: a friendly co worker.

7
votes

Hello Everybody! Welcome to the Picture of the Day! This is a game where you can all practice your Spanish and English, but still have fun at the same time! Post your comments/titles/captions to this picture (both in Spanish and English) and vote for the responses you like. The best answer will be chosen soon on the basis of the answer I feel is the best, the fact that the person has corrected their post and possibly the number of votes. Pon tu comentario/ título/ pie de foto a esta im! agen (ambos en español y inglés) y vota por las respuestas que te gusten. La mejor respuesta será seleccionada cuando pueda, tanto por la cantidad de votos como por la corrección en el uso del idioma. Please, give everyone a chance and only post more or less one caption and no photos. Por favor, deja que todos tengan una oportunidad y pon más o menos una respuesta, sin fotos. . Please encourage everyone with a vote. . .Please help each other with your English/Spanish sentences. And above all, have fun.

Previous Picture of the day: a cool summer tour

And here is today's Picture of the day:

enter image description here

934 views
updated Jul 29, 2016
edited by Nickelbackfan1
posted by Nickelbackfan1
Gracias amiga. Have a great day! :) - rac1, Jul 25, 2016
Hola Nick. - ray76, Jul 25, 2016
Hola amigos. You too amiga. :) - Nickelbackfan1, Jul 25, 2016

7 Answers

6
votes

He estado trabajando como una bestia en el salón de belleza.

I have been working like a dog at the beauty salon.

updated Jul 29, 2016
posted by bosquederoble
Jajajaja - rac1, Jul 25, 2016
Nice one. - AnnRon, Jul 25, 2016
:) - Pablo064, Jul 26, 2016
6
votes

Lavar el pelo con champú, enjuagar, repitir, entonces aplicar el tratamiento de pulgas.

Shampoo, rinse, repeat, then apply flea treatment.

updated Jul 26, 2016
posted by AnnRon
Lol - rac1, Jul 25, 2016
jejej - Pablo064, Jul 26, 2016
5
votes

El nuevo aprendiz de peluquero (el perro) " Bueno, vamos a ver, ¿con qué debería aclarar el pelo? ¿Debería usar la leche o la cerveza? ¡El manual de instrucción dice que siempre tienes que usar el agua si quieres satisfacer a los clientes, pero en my opinión seria una perdida de agua porque todos nosotros perros necesitamos agua limpia para beber!"

The new trainee hairdresser (the dog) "Well, let's see, what should I use to rinse the (man's) hair? Should I use milk or beer? The training manual says that you must always use water if you want to keep your customers happy (satisfied), but that would be a waste of water because all us dogs (we) need clean water to drink!"

Corrijan mi español si es necesario, por favor smile

updated Jul 26, 2016
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
5
votes

Perro: Creo que estoy obligado ayudar mi dueño y estoy muy exitoso en mi nueva tarea.

Dog: I think I'm obligated to help my owner and I'm very successful in my new task.

updated Jul 25, 2016
posted by porcupine7
5
votes

Mejor amigo del hombre puede realmente hacer nada.

Man's best friend really can do anything.

updated Jul 25, 2016
posted by kristinmwmoore
hacer todo - porcupine7, Jul 25, 2016
5
votes

Ya sabes cómo me siento ahora, cuando me estás lavardo.

You know how I feel now, when you are washing me.

updated Jul 25, 2016
edited by ray76
posted by ray76
Oh, Ray, you are funny. :D - jrschenk, Jul 25, 2016
cuando me estáS lavando. :) - Daniela2041, Jul 25, 2016
Thanks D D . x Now there is an idea for a cold day . - ray76, Jul 25, 2016
Jschenk , thanks mate , one tries . - ray76, Jul 25, 2016
4
votes

Sí, señor. Siempre reviso por si hay pulgas.

Yes, sir. I always check for fleas.

updated Jul 26, 2016
posted by Daniela2041
¡Me encanta! - jrschenk, Jul 26, 2016