Home
Q&A
Lo quiero vs quiero esto

Lo quiero vs quiero esto

0
votes

Hello!

Could you possibly tell me what is the difference between those sentences? 1. Lo quiero 2.Quiero esto Once I was taught that there are interchangeable, but the second sound kinda weird for me.

Thanks!

1192 views
updated Jul 25, 2016
posted by Matty08
Hello again Matty. Add your language details to your profile please. - rac1, Jul 24, 2016
Matty you did not answer my PM , do you have some problem with telling us your language levels ? - ray76, Jul 25, 2016

3 Answers

5
votes

Lo quiero .... I want it

Quiero esto .... I want this

updated Jul 26, 2016
posted by 005faa61
2
votes

Quiero esto, is more especific. You want that particular thing. Lo quiero, could be an object, or a person.

Quiero este juguete: I want this toy. Puedo comprar este libro? Realmente lo quiero. "Can I buy this book, I Really want it".

updated Jul 25, 2016
posted by EleRo
2
votes

How about ---------- esto lo quiero

This is the one I (really) want

updated Jul 25, 2016
posted by geofc
Good to see you again, amigo. - rac1, Jul 24, 2016