¡Feliz Día de Independencia!
¡Este Cuatro de julio mi patria adoptiva cumple 240 años! ¡Viva!
This Fourth of July my adopted country is 240 years old. Yay!!

]
7 Answers
From your cousins
in the land of O Z,take a bow !
I just love the American Eagle.

¡Muchas felicidades a todos mis amigos de Spanishdict que nacieron o viven en Estados Unidos! ¡Feliz Día de la Independencia!


Todavía puedo recordar cuando el tío de mi esposa nos visitaba durante un Cuatro de Julio y nos dijo "no estoy seguro de que yo debería celebrar este día con ustedes, los colonos". Pero sospecho que los Británicos se han alegrado de que estuvieron para salvarlos durante un par de guerras contra los alemanes. Feliz día de la Independencia.
I can still remember when my wife's uncle was visiting us during one Fourth of July and told us "I am not sure that I should be celebrating this day with you colonists." But I suspect the British have been glad that we were there to save them during a couple of wars agains the Germans. Happy Independence Day.

Celebrar (con cuidado: - ) y bailar a la música 
Another one from "Downunder".
