Home
Q&A
Se hizo conocer en

Se hizo conocer en

3
votes

También trabajó en la radio y se hizo conocer por sus emisiones en las que denunciaba ardientemente la injusticia y la miseria.

Please, translate this and explain to me what “se hizo conocer“ means.

824 views
updated Jul 4, 2016
posted by TortugaEstaBailando
We would like you to give us your language levels and your gender please , it will help us to better help you , thanks mate. - ray76, Jun 30, 2016
It is time that you gave to us the same respect that we have afforded to you for 18 months , we are all friends on the forum who help each other to learn . - ray76, Jun 30, 2016
Thanks for the profile mate , that is worth a vote from me. - ray76, Jul 1, 2016

1 Answer

4
votes

Hi, Tortuga.

I ask once again, as you were asked last year, that you complete your profile with language proficiency and gender.

You can type this sentence into the translator on this site and get something pretty good. Something like: He also worked in radio and became known for his broadcasts in which he ardently denounced injustice and misery.

“Se hizo conocer“ is more or less "made himself known."

updated Jul 4, 2016
posted by jtaniel
Thanks mate I heartily agree . - ray76, Jun 30, 2016
Thanks guys. I updated my profile as you told me to do. I just didn't know that profile information would be important :) - TortugaEstaBailando, Jun 30, 2016
I like your second translation better - 005faa61, Jun 30, 2016
Tortuga - out of curiosity, what is your first language? - jtaniel, Jun 30, 2016
Korean :) - TortugaEstaBailando, Jul 1, 2016
Interesting. Thank you! - jtaniel, Jul 4, 2016