The difference between All Spanish
3
votes
Hello everyone, I wish this message finds you all well. I just want to know what is the difference between Spanish in Spain and Spanish in Ecuador. Because I live in Ecuador and I am so worried about the differences
Thank you Ahmed Elkholy
1198 views
updated Jun 19, 2016
posted by Kholy
Welcome to SpanishDict. I don't think you need to worry about it. - rac1, Jun 18, 2016
Thanks for filling out your profile. If you learned the Spanish of Spain, Ecuadorians who are educated will understand you just fine. You can learn the differences as you work there and share them on this site. - Jubilado, Jun 18, 2016
Nice answer rac! Thank you very much. - Kholy, Jun 18, 2016
De nada. - rac1, Jun 19, 2016
2 Answers
2
votes
No te preocupes. El español de España no es tan diferente. Hay varias diferencias de acento, y de vocabulario, pero estas no llegan a ser un problema para los que saben bien la lengua. Unas cuantatitas semanas submergido en la cultura y te acostumbrarás bien pronto.
Los ecuatorianos que he oído hablar tienen un acento muy agradable y hablan muy claro. Me encantan su acento y su manera de hablar. Soy española.
updated Jun 19, 2016
edited by Daniela2041
posted by Daniela2041
Thank you Daniela. I am coming to Spain next season to teach there. - Kholy, Jun 18, 2016
I hope, we can meet - Kholy, Jun 18, 2016
Ojalá. - Daniela2041, Jun 19, 2016
2
votes
You'll be fine.
updated Jun 19, 2016
edited by jtaniel
posted by jtaniel
