Home
Q&A
Past participle vs. present perfect tense

Past participle vs. present perfect tense

0
votes

Can someone please tell me the main difference between the past participle and the present perfect? I know they're similar but I don't understand when to use then/ how they differ from each other. Thank you!!

14541 views
updated Jun 6, 2016
posted by spanishwiz2
Welcome to SpanishDict. Please add your language proficiency and gender to your profile. - rac1, Jun 6, 2016

2 Answers

4
votes

The function of the past participle in Spanish is very similar to what happens in English.

EX. Verb: to close. Past. part. closed.

Used as an adjective: The door is closed.

Used to form the present perfect: I have closed the door.

Now the above translated into Spanish.

Verb: cerrar. Past part. "cerrado"

Used as an adjective. La puerta está cerrada.

Used to form the present perfect: He cerrado la puerta.

The past participle is derived by removing the "ar" ending from verbs ending in "ar", and likewise removing the "er" and "ir" ending from those verbs ending in "er" and "ir"

Replace respectively with "ado" and "ido"

Caution: When using as an adjective before a feminine noun change "o" to "a" The following is a chart for deriving regular verb past. part. endings.

enter image description here

This next chart shows you how to form the present perfect with the auxiliary verb "haber"

enter image description here

There are several irregular forms.

ver = visto

hacer =hecho

romper = roto

poner = puesto

decir = dicho

Abrir = abierto

cubrir = cubierto

volver = vuelto.

There are a few more, I think, but these are the main ones. In English there are more than 200 of these stinking irregular participles, and I had to learn every one of them.

updated Jun 6, 2016
edited by Daniela2041
posted by Daniela2041
3
votes

The main difference is that the present perfect is a tense and the past participle is not -- although it is used in forming various tenses, including the present perfect.

Past participle
Present perfect

updated Jun 6, 2016
posted by jtaniel