La Palabra Del Día: "dulcemente"
dulcemente ( dool-seh-mehn'-teh )
adverb ( sweetly, gently )
Welcome to La Palabra Del Día
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. For the Spanish sentences, edit your posts according to the native Spanish speaker's suggestions. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1: "Por supuesto que puedes probar mi velo", contestó dulcemente la novia.
"Of course you can try on my veil," the bride replied sweetly.
2: El coro de niños cantó dulcemente.
The boys' choir sang sweetly.
15 Answers
Cada vez que mi esposa está fuera durante unos días, pienso en cómo me saludará dulcemente con abrazos y besos cuando llegue, pero luego, cuando regresa y me reprende por todo lo que no hice mientras ella estaba fuera, me doy cuenta de que sólo era un sueño.
Every time that my wife is away for a few days, I think about how she will greet me sweetly with hugs and kisses when she arrives, but then, when she does return and chides me for everything that I didn't do while she was away, I realize that it only was a dream.
Fui Estaba dulcemente sorprendido cuando mi esposa pagó por mi cena.
I was sweetly surprised when my wife paid for my dinner.
La niña está durmiendo dulcemente en el suelo y me parece que no le molesta el lugar duro.
The girl is sleeping sweetly on the floor and it seems that she is not bothered by the hard surface.
Me acordé de esta canción:
Esta noche eres completamente mío
Me das tan dulcemente tu amor
Esta noche el amor brilla en tus ojos
Pero, ¿todavía me amarás mañana?
I remembered this song:
Tonight you're mine completely
you give your love so sweetly
tonight the light of love is in your eyes
but will you love me tomorrow?
The Shirelles
Saludos, Bosque. I'll search for the Carol King versión! 
Un buen músico puede tocar dulcemente además de alto.
A good musician can play sweetly as well as loudly.
Las aves cantan dulcemente, mientras cae la lluvia de primavera.
Birds sing sweetly, as the spring rain falls.
While Snoopy was driving in a hurry to get to the wedding, the flower girl sweetly hugged the bride.
Mientras que Snoopy conducía a toda prisa para llegar a la boda, la muchacha de flor abrazó dulcemente a la novia.
The dog gently took the food from the young child's hand, for he did not want to harm the little boy.
El perro tomó dulcemente la comida de la mano de la niño, porque no quería hacerle daño al niño.
Mi amiga siempre habla muy dulcemente o casi siempre. 
My friend always speaks very sweetly, or almost always.
Itzhak Perlman toca el violín tan dulcemente, y yo quiero ser justo como él.
Itzhak Perlman plays the violin so sweetly, and I want to be just like him.
La mamá le canta dulcemente una canción de cuna a su bebé.
The mother sweetly sings a cradle song to her baby.
Pidan dulcemente si quieren una galleta.
Ask sweetly if you want a cookie.
The baby coos sweetly in his crib. El bebé dulcemente arullares en su cuna.
Tengo nuevo nieto, tiene solamente cuatro días. Todos sabemos agarrarlo dulcemente porque es muy pequeño.
I have a new grandson, only four days old. We all know to hold him very gently because he is very small.
Los dos jovenes, antes tan dulcemente enamorados, con tiempo se conviertieron en la pareja mas amarga de toda la ciudad. También era la pareja mas maliciosa.
The two youngsters, once so sweetly in love, in time became the bitterest couple in the whole town. They were also the ****iest.
