Home
Q&A
A saying about having no shame

A saying about having no shame

3
votes

My friend who doesn't speak or write Spanish sent me this "no teinez ver wenza, como siempre!" His friend said it to him.

But should it be written "No tiene vergüenza, como siempre."

999 views
updated Jan 12, 2016
posted by Sassywheels
Is there a question here? Just curious. - Daniela2041, Jan 11, 2016
A vote from me for filling out your profile , please make use of a question mark to avoid ambiguity . Thanks mate. - ray76, Jan 11, 2016
Well Dani I believe she is asking if it should be written "No tiene vergüenza, como siempre." or is he or she correct with"no teinez ver wenza, como siempre!" - Nickelbackfan1, Jan 11, 2016

1 Answer

3
votes

Well mate I think "No tiene vergüenza, como siempren" makes more sense than "no teinez ver wenza, como siempre! but I am not fluent in the language so you might have to wait for Daniela or another fluent member to help you better. smile

updated Jan 12, 2016
edited by Nickelbackfan1
posted by Nickelbackfan1
"teinez ver wenza" not only makes less sense, it´s totally misspelled - 005faa61, Jan 12, 2016
Probably was : no tienes vergüenza, como siempre. But yes. :) - bosquederoble, Jan 12, 2016