Home
Q&A
Mantilla a curiousity

Mantilla a curiousity

1
vote

The song from Argentina is "Cielo de Mantilla". The viel of the sky just does not sound right, but is it? Thanks for your responses.

1019 views
updated Dec 28, 2015
posted by oledog
Welcome to SpanishDict. - rac1, Dec 17, 2015
For about five minutes I wondered what "viel" was. Then I finally realized that it was an improper spelling of "veil" Sheesh! - Daniela2041, Dec 18, 2015
hahaha Dani. I was going to check the dictionary! lol - chileno, Dec 18, 2015
Glad I wasn't the only one wondering what that meant - Nickelbackfan1, Dec 28, 2015
PS was it the one that was made this year or is it different one? - Nickelbackfan1, Dec 28, 2015

4 Answers

2
votes

Es una canción de Teresa Parodi y Mateo villaba. Habla de un lugar, un pueblo llamado Mantilla. En la última línea de la canción se oye " el cielo infinito de Mantilla."

Aquí hay un enlace a la letra de esta canción. Sale en letras muy chicas, hay que hacer clic y se harán más largas.

el cielo de Mantilla

updated Dec 18, 2015
edited by Daniela2041
posted by Daniela2041
It sounds quite lovely , is it ? - ray76, Dec 18, 2015
2
votes

Well I had never heard of the song. However, on what I have been able to find there is an area of Corrientes in Argentina known, possibly informally, as Mantilla after an important man with the surname of Mantilla who grew up there. So in this case it is just like saying under the sky of Boise or anywhere else you care to name. I'm on my tablet so cannot easily add the article (,in Spanish) I found.

updated Dec 17, 2015
posted by Mardle
1
vote

Soledad Pastorutti song.

updated Dec 18, 2015
posted by oledog
0
votes

Whats the song about?

updated Dec 18, 2015
posted by Rey_Mysterio