Welcome to the forum , we want to help you so fill out your profile If you have a problem PM a mod Bienvenido al foro. Queremos ayudarle, entonces hay que llenar su perfil. Si hay un problema, envíe un mensaje personal (PM) - ray76, Dec 2, 2015
Well really , why dont you give us your translation and then we can correct it for you , we are not in the habit of doing your homework for you . - ray76, Dec 2, 2015
Honestly, the only difficulty I had was figuring out what exactly "cintar" means in Argentina. I wasn't sure if it meant ribbon, tape, measuring tape, etc. I appreciate you not giving me a direct answer and helping me trying to figure it out on my own. - adorabledoggies, Dec 2, 2015
Had you looked it up in a dictionary you would have seen that"cinta" means "tape". That is why we try to get you to do the work yourself , just try different spellings and you find it . - ray76, Dec 2, 2015
I meant 'cinta', accidentally misspelled it. Like I said above, I wasn't sure if it meant tape or measuring tape, which are two different things and require different answers. I did look it up on SpanishDict, it had several meanings. - adorabledoggies, Dec 2, 2015
I wasn't what it meant in the context, and wanted a second perspective. That's all. Like I said, should've phrased the question differently. I wasnt looking for an easy answer. Sorry if you felt like I was. - adorabledoggies, Dec 2, 2015