Home
Q&A
"It was an (object)." Do I use "fue" or "era"?

"It was an (object)." Do I use "fue" or "era"?

3
votes

Example: "I saw something. It was a table."

Would I say: "Vi algo. Fue una mesa." or "Era una mesa."? Edit: Or is it something completely different?

759 views
updated Nov 13, 2015
edited by WallyMcWalrus99
posted by WallyMcWalrus99
Here is a vote for filling out your profile mate, welcome to SD and best of luck to you. Buena suerte, - ray76, Nov 13, 2015

2 Answers

5
votes

I would recommend using the translator tool on the site. However, as the table is still a table and does not suddenly stop being a table, it should be, "era" Descriptions in the past are generally given in the imperfect.

updated Nov 15, 2015
posted by Natesmith1016
3
votes

"Era una mesa." Imperfect is used for descriptions like this, which makes sense since it wasn't just a table for one moment.

updated Nov 15, 2015
posted by Oarboar