Home
Q&A
Using Your Spanish Translations

Using Your Spanish Translations

1
vote

I am using your website to translate; is there a certain number of times to spell out words then you max out and it won't allow any more translations? I use it four or five times and then it doesn't do anything? Look forward to a response. Peter

495 views
updated Nov 4, 2015
posted by PeterSheldon
Please fill out you profile, thanks mate. - ray76, Nov 4, 2015

1 Answer

1
vote

I don't use the machine translator much, but I have never heard of there being a limit before.

I tried putting the above sentence through about 6-8 times and it put out something (that I didn't read) each time. I then did 4 or 5 new sentences each different with no issue.

Am I understanding correctly what you are asking?

I would say if you are using it to translate anything at all complicated, the result is not perfect Spanish, nor always a perfect correlation in meaning (many words have more than one meaning, and they don't necessarily overlap between the languages), so I would not use it for anything official or important.

I went back and read what it gave me for that sentence. One of them looked pretty reasonable.

updated Nov 3, 2015
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
I don't think there is a limit, why would there be? - annierats, Nov 3, 2015