Home
Q&A
How do you say "the food was nice?"

How do you say "the food was nice?"

7
votes

If the waiter asked how my food is, whilst I was still eating it and I wanted to say "It's very good" would I reply "muy bien". After I have finished my meal and wanted to say "It was very good", would I say "estuvo muy bien" or "estaba muy bien". Also would I use "bien" or "buena"

5666 views
updated Nov 5, 2015
posted by robd

4 Answers

8
votes

When talking about food the word generally used is "rico/a".

For example: after finishing a meal you would say something like this. La comida quedó muy rica.

While eating. ¿Cómo está la comida? Está (muy) rica.

Non-native but this is what we use here in Baja.

updated Nov 4, 2015
edited by gringojrf
posted by gringojrf
4
votes

As Gringo says, I only wish to add that here in Spain they say : La comida estaba muy rica/ la comida estaba buenísima/deliciosa.

updated Nov 4, 2015
posted by annierats
Interesting Annie as estaba is kind of a long past - pacofinkler, Nov 4, 2015
I know, I can't account for it, but there it is. - annierats, Nov 4, 2015
4
votes

Also from beginner's studies: La comida estuvo muy sabrosa (tasty) and ¡Qué deliciosa!

updated Nov 4, 2015
edited by AnnRon
posted by AnnRon
Sabrosa and deliciosa are also used - gringojrf, Nov 3, 2015
3
votes

Gringo may well be correct, as he has real life experience of what is commonly used. Just from my beginner's studies, however, I learned "(la comida) fue muy buena."

Bueno/a = good

Bien = well

updated Nov 5, 2015
posted by Winkfish
I agree buena but not bien. - gringojrf, Nov 3, 2015
And they use estar, I can't account for that but so it is. - annierats, Nov 3, 2015
Well Annie once it is eaten it is no longer so good. So maybe the transitory state of being good dictates Estar? - gringojrf, Nov 3, 2015
The pimsleur used "ser," but said both are often used. - Winkfish, Nov 3, 2015
That could be so, Winkfish. - annierats, Nov 4, 2015
The reason for "estuvo/estaba" is that you're expression an opinion, not referencing its usual charactistics. I can give more explanation on this if desired. - Daniela2041, Nov 5, 2015