Proofread 3 paragraphs?
Hi, I am writing an essay about the film Guantanamera and would love feedback on the grammar in these 3 paragraphs-- this is not the entire essay, I picked these paragraphs in particular because I was most unsure about the grammar in them. So I apologize for not having interconnected thoughts between paragraphs. Thank you for your time and help!! ¡¡Se lo agradezco mucho!!
"En la película Guantanamera de Guiterrez-Alea, la historia enfoca en tres personajes específicos que están viajando a la calle misma: Georgina, Adolfo, y Mariano. Las interacciones entre los personajes que contribuyen a esta sátira ocurren a lo largo de un camino, así, esta película se ha llamado un “road film.” La película es una sátira, y se ve esto con el personaje de Adolfo, que representa el partido comunista de Cuba, que, en la película, se ve como torpe e ineficiente a su trabajo. También, el amor entre Mariano y Georgina es muy exagerado a través de la película con música extravagante y acercamientos extremos de la cámara.
Al principio, Mariano representa el cubano típico—él es un granjero que conduce un camión por toda cuba para transportar los productos de la granja. Él y Ramón son los vínculos de un mercado negro de capitalismo de Cuba. Su papel es exagerada por ser un mujeriego. Por ejemplo, él tiene amantes diferentes esperando en cada estación de servicio. También, Ramón representa el cubano típico religioso, en que él cree en la Santería con muy devoción.
Qué se aprende de esta sátira cómica es que Cuba puede ser sofocante en las garras de una burocracia comunista torpe, pero el sangre caliente espíritu de su gente no enfriado por los dificultades económicas y reglamentos tontos, como se ve en toda la película, los personajes típicos de Cubanos (Georgina, Mariano, Ramón, etc) no dejen que comunismo impuesto afectan a sus rutinas diarias."
1 Answer
Hello. I watched this movie long time ago. "En la película Guantanamera de Guiterrez-Alea, la historia se enfoca en tres personajes específicos que están viajando por la carretera (here I'm not so sure about what are you pretending to say) Georgina, Adolfo, y Mariano. Las interacciones entre los personajes que contribuyen a esta sátira ocurren a lo largo del camino, por eso esta película se ha llamado un “road film.” La película es una sátira, y esto se ve/evidencia con el personaje de Adolfo, que representa al partido comunista de Cuba (I changed "que" for "y" ) y en la película, se ve como torpe e ineficiente en su trabajo**. También, el amor entre Mariano y Georgina es (I deleted "muy" ) exagerado a través de la película con música extravagante y acercamientos extremos de la cámara.
Al principio, Mariano representa al Cubano típico—él es un granjero que conduce un camión por toda Cuba para transportar productos agricolas. Él y Ramón son los vínculos de un mercado negro de capitalismo en Cuba. Su papel de mujeriego es exagerado, por ejemplo, él tiene amantes diferentes esperando en cada estación de servicio. Ramón también representa al Cubano típico religioso, que cree en la Santería con mucha devoción.
Lo qué se aprende de esta sátira cómica es que Cuba puede ser sofocante en las garras de una burocracia comunista torpe, pero la sangre caliente y el espíritu de su gente no se enfrian por las dificultades económicas y reglamentos tontos. Como se ve en toda la película, los personajes típicos (I deleted "de") Cubanos (Georgina, Mariano, Ramón, etc) no dejan que el comunismo impuesto **afecte su diario vivir/vida diaria."
