La Palabra Del Dia: "claro"
claro ( klah'-roh )
adverb ( clearly; of course )
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. For the Spanish sentences, edit your posts according to the native Spanish speaker's suggestions. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1: El doctor me dijo las cosas muy claro.
The doctor explained things to me clearly.
2: Claro que quiero irme de vacaciones.
Of course I want to go on vacation.
12 Answers
¡Claro que sí! cuando era pequeña tenía el pelo marrón claro, pero ahora de grande es más oscuro.
Of course! when she was little her hair was light brown, but now as a grown-up it´s darker.
Creo que es bastante claro que obtenemos nuestro aspecto hermoso del lado de nuestra mamá de la familia, lo que no está tan claro es ... bueno vamos a decir digamos que el papá estaba rodando la piedra. era un trotamundos.
I think it is pretty clear that we get our good looks from our mom's side of the family, what is less clear is... well let's just say that papa was a rolling stone.
Los cerditos llegaron a su nave, el techo, pero allí había un policía esperandoles. -Buenas tardes, si ustedes quieren zarpar tienen que pedir una carta verde del ayuntamiento. Para conseguir la carta verde hay que empadronarse en La Puebla y para empadronarse necesitan el permiso de trabajo. ¿Está claro? dijo el policía. -Sí señor capitán, más claro que el agua, respondieron los tres cerditos al coro.
The piglets got back to their ship, the roof but there was a policeman waiting for them there. ' Good afternoon' said the constable. ' If you want to cast off from here you must ask for green card from the Town Hall . In order to get that, you must register yourselves as living here in La Puebla , and in order to register you must have work-permits. Is that clear? '' Yes Mister Captain, crystal clear'' answered the three piglets with one voice.
Anoche tuvimos una fiesta de Oktoberfest. ¡Claro que nos divertimos mucho!
Last night we had an Oktoberfest party. Of course we had fun!
Miré por la ventana hoy y vi un cielo azul claro.
I looked out my window today and saw a clear blue sky.
Hay una amplia variedad de colores de otoño incluido algunos claros.
There are a wide variety of fall colors including some pale ones.
Nos dio una explicación clara y convincente. / He gave us a clear, convincing explanation.
El asunto está muy claro. / It’s perfectly clear.
¿Te lo dijeron? ¡Claro que sí! / ‘Did they tell you?’ ‘Of course they did!’
Claro que ahora la galaxia Gutenberg quedó en el fondo, pero a pesar de eso creo que la lectura nunca estará fuera de la fecha.
Of course now the Gutenberg galaxy remained in the background, but nevertheless I believe that reading will never be out of date.
¿Clara u oscura? ¿Cuál es tu favorita?
Blonde beer or dark beer? Which one is your favourite?
Sandy: Rajaji, ¿te gusta “La imagen del día” que he publicado hoy?
Rajaji: ¡Claro que me gusta! Y participé.
Sandy: Rajaji, do you like “The Picture of the Day” that I have posted today?
Rajaji: Of course, I like it! And I participated.
Velaba de claro en claro porque mi madre estuvo en el hospital and no pude verla.
I stayed awake all night because my mother was in the hospital and I couldn't see her.
No está claro por qué Apple proporciona actualizaciones para mi iPad que hacen que funcione peor, y no está claro por qué las instalo cada vez creyendo que van a mejorar algo, pero después de ayer, sí, está claro que mi iPad apenas funciona.
It is not clear why Apple provides updates for my iPad that make it function worse, and it is not clear why I install them every time believing that they are going to improve something, but after yesterday, yes, it is clear that my iPad barely functions.
