how can i modify this paragraph without changing its meaning or content while adding connectors

Question

Queremos progreso sin destrucción El texto “Queremos progreso sin destrucción” muestra el impacto negativo del progreso sobre las poblaciones indígenas. El texto plantea el dolor y las inquietudes del pueblo guaraní, une pueblo indígena en Paraguay que vivía rodeado de abundancia: ríos limpios, plantas medicinales, frutas de muchos tipos. Pero hoy está presenciando la destrucción de la selva provocada por la llegada por los extranjeros al pueblo. En América del sur las tierras cultivables y la selva sufren grandes cambios. La selva está siendo talada a gran velocidad para crear plantaciones de soja y cana de azúcar, para construir ranchos de ganado y para las empresas mineras y de petróleo. El documento muestra la dificultad de conciliar la vida tradicional de las poblaciones indígenas con los intereses nacionales e internacionales. Los indígenas no rechazan el progreso, lo que piden es respeto a sus tierras, y consideran positivo cuando los blancos viene a trabajar, a ensenar a leer y a escribir y a usar plantas medicinales, lo que rechazan son las empresas mineras y de petróleo que destruyen la selva y su biodiversidad, lo que quieren sin destruición.

Hola Maya, bienvenido al foro , buena suerte. - ray76, Oct 8, 2015

here is a vote for filling out your profile , would you please capitalise your heading, we have members learning English on SD. - ray76, Oct 8, 2015

Answer 1

hello. thanks for answering. este es la presentaccion oralde un texto. Usted tiene un correo electronico? a mi me gusta praticar con al alguien como tu. muchas gracias

Mi nivel es intermedio alto según mi profesora native de España :) - FELIZ77, Oct 8, 2015

Please remember to use inverted interrogative/question marks:at the beginning of sentences in Spanish eg ¿Tiene un correo electronico? - FELIZ77, Oct 8, 2015

Maya, por cierto, ¿de dónde eres, por favor? - FELIZ77, Oct 8, 2015

hola, soy de lebano, ¿y tu? - Maya_Abby, Oct 8, 2015

Answer 2

Hola Maya

Bienvenido al foro SpanishDict

Welcome to the SpanishDict forum

Estaríamos muy agradecidos si podrías rellenar/completar tu perfil con tus detalles básicos; por ejemplo: 1 tu género 2 tu nivel de español egprincipiante o intermedio y tu nivel de inglés

Muchas gracias por completar tu perfil

We would be very grateful if you could fill in/complete your profile with the basic details: For example: 1 your gender 2 your level of ability in Spanish eg ibeginner or ntermediate and your level of English

Thank you very much for completing your profile

¡Maya, tu artículo es muy interesante.... ¿Lo has escrito sin ayuda o es tus deberes?

/Maya your article is very interesting...have you written it yourself (without help) or is it your homework?

El documento muestra la dificultad de conciliar la vida tradicional de las poblaciones indígenas con los intereses nacionales e internacionales.

¿Qué quería decir en esta frase, por favor?...¿querías usar el verbo conciliar o reconciliar?

What were you tryin to say in this sentence, please? Were you trying to use the verb conciliar o reconcilar?

Hay pocos correcciones:

a enseñarlos leer y escribir (teach them to read and write) y usar (no a needed here) plantas medicinales,

The infinitives in Spanish already include the implied word (to do) something, eg leer = (to) read, or escribir = (to) write so there is no need to add the preposition 'a' before infinitives.

Espero que te sirva bien (I hope it helps you)