Question on f and m
Why is it that a is feminine and o is masculine but my Spanish friends will tell me words that that are the same but have completely different translation I.e. Baboso babosa first one means idiot etc. second means slug is there something I'm missing
1 Answer
Not all words ending in "a" are feminine, and not all words ending in"o" are masculine. "Babosa" used as a person word means a female idiot--actually a drooling idiot.
I need to know what your levels of Spanish and English are so I can address this question more at length. I would answer an intermediate quite differently than I would a beginner. So please fill out your profile. If you don't know how, click on my name and you will see my profile. You don't need to fill out your bio in Spanish like I did unless you are really advanced.
Buena suerte.
