How to say "Please re-attach documents" in Spanish?

Question

as in documents attached to an email.

Thanks so much!

Welcome to the forum , we want to help you so fill out your profile If you have a problem PM a mod Bienvenido al foro. Queremos ayudarle, entonces hay que llenar su perfil. Si hay un problema, envíe un mensaje personal (PM) - ray76, Sep 26, 2015

Answer 1

Perhaps:

Adjuntar de nuevo.

So maybe

Por favor, adjunte los archivos de nuevo

Or adjunta if you are informal with the person you are communicating with.

Here is link:

https://support.office.com/es-es/article/Adjuntar-un-archivo-u-otro-elemento-a-un-mensaje-de-correo-electrónico-759e195b-4b16-459f-97f7-f6f5ba5cb56a

By the way, although people may use readjuntar, it is not in the RAE. ;) - bosquederoble, Sep 25, 2015

you are right, documentos adjuntos, o ficheros adjuntos - 000a35ff, Sep 25, 2015

Gracias, Txelis. :) - bosquederoble, Sep 25, 2015