Home
Q&A
Does it make sense when I say mi padre tengo cuarenta y cinco de edad?

Does it make sense when I say mi padre tengo cuarenta y cinco de edad?

2
votes

Does it make sense when I say "mi padre tengo cuarenta y cinco de edad?" I am trying to say my father is 45 years old..

888 views
updated Sep 22, 2015
posted by kkh991774
It will make far more sense when we know the language level that you are . - ray76, Sep 21, 2015

3 Answers

6
votes

No, it makes no sense because the first verb isn´t conjugated to the subject and you haven´t said 45 of what? of age. So you should say: "Mi padre tiene 45 años de edad."

updated Sep 21, 2015
posted by 005faa61
Or: Mi padre tiene cuarenta y cinco años. In Spanish is not common to add "de edad". - txustaboy, Sep 21, 2015
4
votes

No es necesario añadir "de edad" por que el contexto suple el resto.

El cumpleaños de mi padre es hoy. Cumple 45 años.

:D

updated Sep 22, 2015
posted by chileno
Chileno, he must have been a very young man, when he fathered you.. - annierats, Sep 21, 2015
Happy Birthday Mr. Chileno's father. - rac1, Sep 21, 2015
:D - chileno, Sep 22, 2015
3
votes

Mi padre tiene 45 años de edadsize> is the correct sense.

updated Sep 21, 2015
posted by crucesignatus
He /she wants you to send the link so he/she can fill out the profile. ;) - ray76, Sep 21, 2015