Love it Live it
1
vote
Hi everyone,
Im using this Tag line in Spanish for my work.
Ive checked online and have found multiple translations. Im not native to the Spanish language so i'd like someone with more experience to please clarify.
Do you know the translation of "Love it...Live it" I'd appreciate any help
warmest regards
646 views
updated Sep 15, 2015
posted by Akrams
Welcome to Spanishdict Akrams, complete your profile please. :) - crucesignatus, Sep 15, 2015
You need to always make an attempt and then we can correct. Please do fill out your profile. - rac1, Sep 15, 2015
Welcome to the forum , we want to help you so fill out your profile If you have a problem PM a mod Bienvenido al foro. Queremos ayudarle, entonces hay que llenar su perfil. Si hay un problema, envíe un mensaje personal (PM) - ray76, Sep 15, 2015
1 Answer
5
votes
ámalo, vívelo
updated Sep 15, 2015
edited by crucesignatus
posted by crucesignatus
Don't forget the accent: ámalo, vívelo. You can also say it without the accent but in that case you gotta change "vívelo" for "vivilo": "amalo, vivilo" - Roulette36, Sep 15, 2015
hehe, thanks Roulette. :) - crucesignatus, Sep 15, 2015
But those are ''vosotros" forms, ¿que no? - Daniela2041, Sep 15, 2015
They are "voseo" forms, from español rioplatense, very similar to the ancient spanish. - Roulette36, Sep 15, 2015
