La Palabra Del Dia: "elegante"
elegante ( eh-leh-gahn'-teh )
adjective ( elegant, fancy; stylish )
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. For the Spanish sentences, edit your posts according to the native Spanish speaker's suggestions. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1: La modelo llevaba un vestido elegante.
The model was wearing an elegant dress.
2: Mi esposo me llevó a un restaurante elegante para celebrar nuestro aniversario.
My husband took me to a fancy restaurant to celebrate our anniversary.
17 Answers
Ser una persona elegante es más que sobre la ropa, es sobre su personalidad también.
Otra posibilidad: Ser elegante va mas allá que la ropa, es sobre su personalidad también.
Gracias, Pablo 
To be an elegant person is more than about the clothes, it is about your personality, too.
La Una elegante vista es lo cual que le complace el ojo, pero la mente detrás del ojo es lo cual la que dicide que es lo que le complace lo complazca.
The An elegant sight is that which pleases the eye, but the mind behind the eye is that which decides what will please it.
See my comment regarding "aytá"
En la próxima peli de la Guerra de las galaxias, me pregunto cuantos trajes elegantes se pondrán los personajes femeninos así que los fabricantes de juguetes podrán vender muchas muñecas...
In the next Star Wars film I wonder how many elegant costumes the female characters will wear so toy makers may sell many action figures...
La elegancia es el arte de elegir con gracia, es decir, el arte de leer con gracia. Así, la persona elegante es aquella que sabe elegir bien.
Elegance is the art of choosing gracefully, that is, the art of reading with grace. Thus, an elegant person is one who knows how to choose correctly.
Elegir. (Del latín elig?re).
Elegante. (Del lat. el?gans, -antis).
Leer. (Del lat. leg?re).
Inteligente. (Del lat. intell?gens, -entis).
Para que las fans de SD se echen un taco de ojo (eye's taco). 
Muchos físicos prefieren las soluciones elegantes, porque creen que el universo es muy elegante, y si no llegan a una solución elegante, sino una compleja con factores de corrección, que refleja un mal entendimiento del problema.
Many physicists prefer elegant solutions, because they believe that the universe is very elegant, and if they do not arrive at an elegant solution, but instead a complex one with fudge factors, that it reflects a poor understanding of the problem.
Pensamiento inteligente puede proveer una solucíon elegante para casi todo.
Smart thinking can provide an elegant solution for almost everything.
El vestuario de Caitlyn Jenner es muy elegante.
Caitlyn Jenner's wardrobe is very elegante.
Toda Cada chica está loca para por un hombre elegantemente vestido
Every girl's crazy about a sharp dressed man.
Los gatos negros y blancos parecen que llevan tuxedos elegante.
Black and white cats look like they are wearing elegant tuxedos.
Si tuviera que elegir entre un caballo fuerte y poderoso y un caballo elegante eligiría el caballo elegante.
If I had to choose between a strong and powerful horse and an elegant horse, I would choose the elegant one.
Hay ocasiones cuando las damas y señores elegantes están obligadas de llevar sombreros.
There are occasions when elegant ladies and gentlemen should wear hats.
El elegante no es necesariamente un modelo.
The elegant is not necessarily a model.
La elegancia es hermana de la sencillez e hija de la prudencia
Elegance is simplicity sister and daughter of prudence
Por lo general, si estás vestido elegantemente, recibirás servicio elegante.
Generally, if you are dressed elegantly, you will receive elegant service.
Suyo alma se habiá convertido tan sencilla y elegante como un piedra que ha hecho alisar por el rio.
His soul had become as simple and elegant as a stone made smooth by the river.
